-
1 set up a company
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > set up a company
-
2 form a company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > form a company
-
3 to set up a company
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > to set up a company
-
4 to create a company
English-russian dctionary of contemporary Economics > to create a company
-
5 to form a company
-
6 to set up a company
English-russian dctionary of diplomacy > to set up a company
-
7 eine Gesellschaft begründen
создавать компаниюосновывать компаниюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Gesellschaft begründen
-
8 fondare una societa
гл.1) экон. основывать компанию, основывать фирму2) фин. создавать компанию, создавать предприятие, создавать фирму, учреждать компанию, учреждать предприятие, учреждать фирмуИтальяно-русский универсальный словарь > fondare una societa
-
9 fondare una ditta
гл.1) экон. основывать фирму, учреждать предприятие2) фин. создавать компанию, создавать предприятие, создавать фирму, учреждать компанию, учреждать фирму -
10 formare una societa
гл.1) экон. создавать фирму2) фин. образовать компанию, образовать предприятие, образовать фирму, создавать компанию, создавать предприятиеИтальяно-русский универсальный словарь > formare una societa
-
11 compañía
fкомпания; общество; товариществоadquirir la compañía — приобретать компанию [акции компании]
comprar la compañía — скупать [покупать] акции компании
construir la compañía con arreglo... — утверждать компанию в соответствии с...
- compañía anónimacrear la compañía — создавать компанию или товарищество
- compañía aseguradora
- compañía asociada
- compañía bancaria
- compañía bancaria inversionista
- compañía de capital abierto
- compañía de capital cerrado
- compañía de capital mixto
- compañía cerrada
- compañía comanditaria
- compañía en comandita
- compañía conjunta
- compañía controladora
- compañía especializada
- compañía estatal
- compañía exportadora
- compañía fiduciaria
- compañía financiera
- compañía importadora
- compañía internacional
- compañía inversionista
- compañía de inversiones
- compañía de leasing
- compañía limitada
- compañía matriz
- compañía multinacional
- compañía nacional
- compañía paraestatal
- compañía prestataria
- compañía productora
- compañía pública
- compañía reaseguradora
- compañía de seguros
- compañía de seguros de crédito a la exportación
- compañía subsidiaria
- compañía tenedora
- compañía transnacional
- compañía de transporte -
12 form a company
1) Общая лексика: учредить акционерное общество2) Экономика: основывать компанию, учредить компанию, учреждать компанию3) Деловая лексика: учреждать акционерное общество4) Макаров: создавать компанию -
13 set up a company
1) Общая лексика: основать компанию, открыть компанию, учредить компанию2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: создавать компанию -
14 creare una societa
гл.фин. создавать компанию, создавать предприятие, создавать фирму -
15 eine Gesellschaft begründen
гл.внеш.торг. основывать компанию, создавать компаниюУниверсальный немецко-русский словарь > eine Gesellschaft begründen
-
16 company
компания; ( акционерное) общество; фирмаunder-contract construction company — строительная компания, заключившая договор на строительство объекта
to close down, to liquidate a company — ликвидировать компанию
- building company - carrier company - competitive company - contracting company - designing company - ditch company - domestic company - engineering company - forwarding company - installation company - insurance company - leading construction company - limited company - limited liability company - maintenance company - manufacturing company - one-man company - parent company - presentation of a company - private company - public company - public limited company - purchasing company - service company - shipbuilding company - specialized company - subsidiary company - supplier company - trading company - vendor company - well-established companyto set up a company — учреждать, создавать компанию
* * *фирма- building companycompany under contract — строительная фирма, заключившая договор на постройку [строительство]
- contracting company
- insurance company
- public service company
- ready mix company -
17 construct partnership
Макаров: создавать компанию, создавать товарищество -
18 crear la compañìa
гл.экон. создавать компанию, создавать товарищество -
19 составлять
I несовер. - составлять;
совер. - составить( что-л.) (собирать) put together, arrange, make up составлять поезд составлять посуду II несовер. - составлять;
совер. - составить (кого-л./что-л.)
1) (быть автором) compose, make (up), compile;
assemble( книгу)
2) (деловое письмо, документ) draw up, work out;
chart( карту, таблицу)
3) (образовывать) form, constitute, make (up)
4) (представлять) be это для меня ничего не составляет ≈it is nothing to me
5) (равняться) amount/come to, form, make (up), total, aggregate составлять в среднем ∙ составлять кому-л. компанию ≈ to keep smb. company составлять себе имя ≈ to make a name for oneself, составить (вн.)
1. (ставить вместе) put* (smth.) together;
составить стулья в угол put* the chairs together in the corner;
2. (образовывать что-л.) make* (smth.) ;
form (smth.) ;
~ уравнение make* an equation;
~ предложение грам. form/construct a sentence;
~ поезд marshal a train;
3. (создавать) make* (smth.), compose (smth.) ;
(словарь, учебник) compile (smth.) ;
~ план make* a plan, draw* up a plan;
~ письма compose a letter;
~ протокол draw* up a statement;
~ список make* a list;
4. (группу, коллектив) form (smth.) ;
~ труппу form a company;
вы должны составить мне компанию you must keep me company;
5. (собирать, приобретать постепенно) build* up (smth.), collect( smth.) ;
~ библиотеку build* up a library;
6. (создавать путем наблюдений) form (smth.) ;
~ мнение form an opinion;
~ себе представление form a conception, get* an idea;
7. (давать в итоге) total (smth.), make* (smth.), come* to (smth.) ;
~ в среднем average;
это составит значительную сумму it will come to a considerable sum;
8. (являться) be*;
это не составит труда that will be no trouble;
~ся, составиться
9. (образовываться, организовываться) be* formed;
10. (скапливаться постепенно) accumulate;
11. (получаться в итоге, в сумме) amount to.Большой англо-русский и русско-английский словарь > составлять
-
20 set up a separate corporate entity
Универсальный англо-русский словарь > set up a separate corporate entity
См. также в других словарях:
создавать рекламу — рекламировать, делать рекламу, проводить рекламную компанию, проводить рекламную акцию, пиарить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
создавать — СОЗДАВАТЬ1, несов. (сов. создать), что. Делать (сделать) что л. с помощью физического труда, направляя усилия на изготовление, возведение какого л. материального объекта и давая ему существование; Син.: образовывать, организовывать, основывать,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Список персонажей телесериала «Герои» — Главные герои первого сезона телесериала. Все перечисленные ниже персонажи американского драматического телесериала «Герои» были созданы Тимом Крингом. Сериал следит за судьбой людей, которые ничем не выделялись среди остальных, пока в них не… … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Exxon Mobil — (Эксон Мобил) Компания Exxon Mobil самая крупная частная нефтяная компания в мире Деятельность и продукция компании Эксон Мобил, масла и антифризы компании, а так же нефтепродукты, официальный сайт компании Exxon Mobil Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дерипаска, Олег — Председатель наблюдательного совета холдинга Базовый элемент , генеральный директор Объединенной компании Русал Бизнесмен, председатель наблюдательного совета (в 2009 2012 годах генеральный директор) и единственный бенефициарный владелец компании … Энциклопедия ньюсмейкеров
Marvel Comics — Сюда перенаправляется запрос «Ultimate Marvel». На эту тему нужна отдельная статья. Marvel … Википедия
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
I-Free — Деятельность Дополнительные мобильные услуги,мобильный контент, разработка инновационных решений на базе мобильных технологий Год основания 2001 … Википедия